2013年7月8日上海龍華古寺將舉行泰國佛像迎奉安放儀式

發布時間：2026-03-25 13:33:04

上海龍華古寺將隆重舉行泰國佛像迎奉安放儀式。佛像是由泰國清邁雙龍寺敬造的一尊具有泰北特色高約2米的南傳釋迦佛像
，欲以清邁城市的名義，捐贈安放在龍華古寺。

        泰國清邁和上海是友好城市
，清邁雙龍寺和龍華古寺是友好寺院
，兩個寺院都有龍，正所謂三龍聚會。事情起源於2012年1月11日

，當時泰國駐滬總領事畢倫，駐滬領事潘薇帕·nabangchangzaishiwaishibanyouguanlingdaopeitongxiadaolonghuagusicanguan，dailailetaiguobeibuqingmaishuanglongsiduilonghuagusidewenhou。bilunzonglingshishuo，shuanglongsijingzaoleyizunjuyoutaibeitesegaoyue2midenanchuanshijiafoxiang
，yuyiqingmaichengshidemingyi，juanzenganfangzailonghuagusi
，fangbiantaiguoqiaominnengsuishidaolonghuagusicanbaifotuojicanjiafoshihuodong，tongshiyezengjialiangguo、兩城
、兩寺的友誼。屆時，雙龍寺長老和清邁府尹將親臨龍華古寺，主禮捐贈和安放儀式。

       住持照誠法師表示，雙龍寺、龍華寺寺名裏都有一個龍字
，2012年又是龍年，也是龍華古寺建寺1770周年，可見雙寺十分有緣。雙龍寺的泰式佛像雖然和中國佛像的造型不一樣
，但佛光是一樣的，佛心是一樣的，佛像迎-奉

、佛法宣流也是佛陀的心願。照誠法師盛情邀請雙龍寺大長老
、清(qing)邁(mai)府(fu)尹(yin)等(deng)到(dao)龍(long)華(hua)古(gu)寺(si)參(can)觀(guan)考(kao)察(cha)並(bing)為(wei)佛(fo)像(xiang)供(gong)奉(feng)選(xuan)址(zhi)。雙(shuang)龍(long)寺(si)贈(zeng)送(song)泰(tai)式(shi)佛(fo)像(xiang)安(an)奉(feng)龍(long)華(hua)古(gu)寺(si)，必(bi)將(jiang)成(cheng)為(wei)兩(liang)寺(si)交(jiao)流(liu)史(shi)上(shang)的(de)一(yi)段(duan)佳(jia)話(hua)。現(xian)在(zai)，在(zai)龍(long)華(hua)古(gu)寺(si)和(he)泰(tai)國(guo)清(qing)邁(mai)雙(shuang)龍(long)寺(si)的(de)多(duo)次(ci)聯(lian)係(xi)交(jiao)流(liu)下(xia)，在(zai)有(you)關(guan)部(bu)門(men)的(de)大(da)力(li)護(hu)持(chi)下(xia)
，佛(fo)像(xiang)已(yi)經(jing)鑄(zhu)造(zao)完(wan)畢(bi)
，運(yun)抵(di)龍(long)華(hua)古(gu)寺(si)。

上海龍華寺介紹：

       龍華寺建築為宋代的伽藍七堂製。中軸線上第一進為彌勒殿，供奉慈氏彌勒像一尊。第二進為天王殿
，兩側各有4米高的四大天王二尊，正中供奉一尊天冠彌勒像，頭戴五佛冠佩瓔珞，是彌勒菩薩在兜率天內院修行的本相，其背後佛龕中為韋駝。第三進是大雄寶殿，正中供奉毗盧遮那佛像，是法身佛
，左右為文殊、普賢，兩側沿壁為二十諸天和十六羅漢，後麵為海島，有觀音、shancaitongzidengsuxiang。disijinweisanshengdian
，diwujinweifangzhangshi

，zaifengbitingyuannei，diliujinweizangjinglou。dongxiliangceyouzhonggulou。zhonglousanzhongfeiyan
，neixuanqinglongtongzhong

，zhongshengyouyang
；鼓樓置一直徑為1.7米的大鼓。東西偏殿有觀音殿
，內塑千手觀音一尊
，高大精致，另有羅漢堂。在三聖殿東有染香樓和牡丹園。與破山禪師齊名的著名畫僧竹禪僧在此住過。

     1953年由上海市佛教協會複製各殿佛像
，重修各殿宇

，新建藏經樓等。寺西之桃園於民國17年改為血華公園
，後改名為龍華公園，今為龍華烈士陵園的一部分。1959年，龍華寺被列為上海市文物保護單位。

      傳在三國時期，西域康居國大丞相有一個大兒子
，單名叫會。他不戀富貴
，看破紅塵，立誌出家當了和尚，人稱“康僧會”，康僧會秉承佛旨，來到中華弘傳佛法，廣結善緣
，他東遊於上海、蘇(su)州(zhou)一(yi)帶(dai)。一(yi)日(ri)，來(lai)到(dao)龍(long)華(hua)蕩(dang)，見(jian)這(zhe)裏(li)水(shui)天(tian)一(yi)色(se)，塵(chen)轍(zhe)不(bu)染(ran)，認(ren)為(wei)是(shi)塊(kuai)修(xiu)行(xing)寶(bao)地(di)

，就(jiu)在(zai)這(zhe)裏(li)結(jie)廬(lu)而(er)居(ju)。他(ta)不(bu)知(zhi)道(dao)，這(zhe)裏(li)之(zhi)所(suo)以(yi)景(jing)致(zhi)幽(you)靜(jing)不(bu)凡(fan)，是(shi)因(yin)為(wei)廣(guang)澤(ze)龍(long)王(wang)在(zai)這(zhe)興(xing)建(jian)了(le)龍(long)宮(gong)。廣(guang)澤(ze)龍(long)王(wang)見(jian)來(lai)了(le)個(ge)和(he)尚(shang)居(ju)住(zhu)，心(xin)中(zhong)很(hen)不(bu)高(gao)興(xing)。一(yi)時(shi)起(qi)了(le)惡(e)念(nian)，要(yao)興(xing)風(feng)起(qi)霧(wu)，掀(xian)翻(fan)和(he)尚(shang)的(de)草(cao)廬(lu)、把ba和he尚shang嚇xia走zou。可ke是shi龍long王wang突tu然ran發fa現xian草cao廬lu上shang放fang射she出chu一yi道dao毫hao光guang
，上shang有you五wu色se祥xiang雲yun，龍long王wang吃chi了le一yi驚jing，他ta挨ai近jin一yi看kan，見jian康kang僧seng會hui神shen色se端duan詳xiang
，正zheng在zai打da座zuo誦song經jing。龍long王wang聽ting了le一yi會hui兒er，被bei和he尚shang所suo誦song的de佛fo旨zhi所suo感gan動dong
，他ta不bu僅jin打da消xiao了le原yuan來lai的de惡e念nian，還hai走zou上shang前qian對dui康kang僧seng會hui說shuo：自zi己ji願yuan回hui東dong海hai去qu住zhu，把ba龍long王wang宮gong讓rang給gei康kang僧seng會hui
，用yong來lai興xing建jian梵fan宇yu。康kang僧seng會hui接jie受shou了le龍long王wang的de一yi番fan好hao意yi，他ta就jiu把ba龍long宮gong改gai建jian成cheng龍long華hua寺si，還hai專zhuan程cheng趕gan到dao南nan京jing拜bai會hui吳wu國guo君jun主zhu孫sun權quan，請qing他ta幫bang助zhu建jian造zao佛fo塔ta
，好hao安an置zhi自zi己ji所suo請qing到dao的de佛fo舍she利li。就jiu這zhe樣yang，在zai龍long華hua寺si中zhong又you建jian了le13座佛塔，安放13顆佛舍利。

泰國雙龍寺介紹：

         雙shuang龍long寺si興xing建jian於yu公gong元yuan十shi六liu世shi紀ji的de雙shuang龍long寺si幾ji經jing整zheng修xiu，據ju說shuo相xiang當dang靈ling驗yan
，因yin此ci每mei年nian都dou吸xi引yin大da批pi的de善shan男nan信xin女nv前qian來lai膜mo拜bai，香xiang火huo鼎ding盛sheng。是shi泰tai國guo著zhu名ming的de佛fo教jiao避bi暑shu勝sheng地di，是shi一yi座zuo由you白bai象xiang選xuan址zhi、huangshijianzao，chongmanchuanqisecaidemiaoyu，chuanshuoyouweixilangaosengdailejikefoshelidaotaiguo，gaosengmenweileparangrenqiangzou

，bianjuedingjiangshelifangzaibaixiangshang
，youbaixiangxuanzeyichukeyijiansigongfengshelidefudi，baixiangsuiyiyoudang
，bianzaishuanglongsidexianzhipaxia，renmenjiujianleshelita，youyouyushanluliangpangyouliangzhijinlongshouhu，suoyibianjiaozuo“雙龍寺”。

         雙龍寺有三件寶物
，1)寺內供奉釋迦摩尼佛的舍利子，2)九世皇所贈予的水晶蓮花，四周用各界捐贈的寶石鑲綴而成，置於塔的頂端；3)正殿的釋迦摩尼佛像；寺內有一雞的照片，係和尚化緣得來未食之，大概感恩
，每當遊客裙長不及膝即啄之。

台灣、日本信仰大乘佛教
，大乘佛教的和尚不可還俗、不吃葷；泰國屬小乘佛教，小乘佛教的和尚可以還俗，對葷亦沒有加以限製，隻要心懷吃是充實元氣的意念，非因美味佳肴而食之即可；xiaochengfojiaobucaituzangyonghuozang，guhuizhiyumiaozhong
，rucilinghuncaihuishengtian。canguansimiaoshiyishunshizhongcanfangyouzuofangjinru
，yinzaitaiguoweirenchaoducainishizhongraosimiao。zaitaiguoshuangshouheshizheweitianshen，bushishijiamonifo，yinyoutianerjiang，guqunjiaopiaoqi，pangbiandezhuzi，zeyiyunduobiaozheng。yonglianhuagongfoshiqiqiupingan
、健康；yongmeiguizeqiuganqing，ruokanyiheshangjinmiaoshouchimeigui，kequedingqijinrijianghaisu，qiqiuyuanfangdeairenganqingweibian。taiguoheshangyibanzaiqiyuechujia
，shiyuehaisu，zuosangeyuedeheshang。miaoqiandedongwuweijiaolong
，taiguodeguohuashi“紫蘇花”，台灣稱“變色茉莉”
，一(yi)般(ban)常(chang)誤(wu)認(ren)為(wei)是(shi)蘭(lan)花(hua)，蘭(lan)花(hua)是(shi)新(xin)加(jia)坡(po)的(de)國(guo)花(hua)。泰(tai)北(bei)地(di)區(qu)重(zhong)女(nv)輕(qing)男(nan)
，因(yin)男(nan)孩(hai)隻(zhi)有(you)出(chu)家(jia)此(ci)次(ci)可(ke)為(wei)家(jia)人(ren)祈(qi)福(fu)，娶(qu)妻(qi)結(jie)婚(hun)後(hou)，則(ze)搬(ban)入(ru)女(nv)方(fang)家(jia)。泰(tai)人(ren)拜(bai)佛(fo)後(hou)
，會(hui)跪(gui)坐(zuo)在(zai)一(yi)和(he)尚(shang)前(qian)，請(qing)和(he)尚(shang)為(wei)他(ta)念(nian)平(ping)安(an)咒(zhou)祈(qi)福(fu)。寺(si)廟(miao)的(de)建(jian)築(zhu)最(zui)能(neng)體(ti)現(xian)各(ge)朝(chao)代(dai)的(de)文(wen)化(hua)和(he)宗(zong)教(jiao)的(de)特(te)點(dian)。泰(tai)國(guo)大(da)部(bu)分(fen)的(de)名(ming)剎(剎)古(gu)寺(si)都(dou)在(zai)曼(man)穀(gu)附(fu)近(jin)和(he)泰(tai)國(guo)東(dong)北(bei)部(bu)，有(you)素(su)可(ke)泰(tai)時(shi)期(qi)、大城王朝時期、部分高棉時期的廟宇。

　　泰國寺廟有“千佛之國”dechengyu，zaiqingmaideshuanglongsi，yinjinguangshanyao，xiandexiangdangtuchu

，taweiyuhaibasanqianduoyingchishangdesutieshanshang

，youshanshangwangxiakanzhengkefushiqingmai，，shizhumingdefojiaobishushengdi，gaisishiyizuochunzhengdetaishisimiao，xiangchuanzaigongyuanyisanwuwunianzhiyisanbawunianjian，shiyoubaixiangxuanzhi、皇huang室shi建jian造zao，充chong滿man傳chuan奇qi色se彩cai的de廟miao宇yu。傳chuan說shuo當dang時shi有you位wei錫xi蘭lan高gao僧seng攜xie帶dai了le幾ji顆ke佛fo舍she利li到dao泰tai國guo
，高gao僧seng為wei防fang不bu法fa之zhi人ren搶qiang奪duo
，便bian將jiang舍she利li放fang在zai一yi隻zhi白bai象xiang身shen上shang，希xi望wang藉ji由you白bai象xiang來lai選xuan擇ze一yi處chu可ke建jian寺si供gong奉feng舍she利li的de福fu地di

，白bai象xiang四si處chu遊you走zou最zui後hou則ze在zai雙shuang龍long寺si的de現xian址zhi停ting留liu，於yu是shi大da眾zhong才cai在zai此ci地di建jian了le舍she利li塔ta，因yin山shan路lu兩liang旁pang有you兩liang隻zhi金jin龍long守shou護hu

，便bian以yi雙shuang龍long寺si為wei名ming。一yi般ban的de泰tai國guo寺si廟miao，正zheng門men大da多duo建jian有you兩liang條tiao巨ju大da的de龍long身shen綿mian延yan環huan繞rao，廟miao門men兩liang側ce由you大da象xiang取qu代dai中zhong國guo傳chuan統tong的de石shi獅shi子zi。寺si中zhong皆jie以yi黃huang金jin打da造zao的de傘san蓋gai、貼滿金箔的神像、神(shen)龕(kan)以(yi)及(ji)屋(wu)頂(ding)來(lai)莊(zhuang)嚴(yan)佛(fo)寺(si)，金(jin)光(guang)閃(shan)耀(yao)的(de)程(cheng)度(du)常(chang)令(ling)前(qian)往(wang)禮(li)拜(bai)的(de)遊(you)客(ke)歎(tan)為(wei)觀(guan)止(zhi)
，據(ju)當(dang)地(di)導(dao)遊(you)表(biao)示(shi)

，雙(shuang)龍(long)寺(si)所(suo)用(yong)的(de)黃(huang)金(jin)約(yue)有(you)兩(liang)百(bai)四(si)十(shi)二(er)點(dian)二(er)公(gong)斤(jin)。