朝鮮高麗時代千手觀音菩薩坐像

發布時間：2026-03-25 14:16:36

朝鮮高麗時代千手觀音菩薩坐像

       高58厘米
，鑄鐵打製

，施以金箔的此尊千手觀音菩薩像，從堵塞像底木製板上書寫的銘文可知

，是來自於朝鮮東方寺。此寺在慶尚北道的星州近郊，前往大邱的路 邊之處
，於新羅統一時代（668—935年）所創建，一直存續到高麗時代（932-1392年）。其後，因為1592年豐臣秀吉的侵占而遭到破壞。目前
， 在方形基壇上隻留存一座七層級的石塔。

       此尊千手觀音菩薩像 是瓦拉攜至巴黎吉美博物館。在中土
，雖自唐代起便有千手觀音菩薩的造作，但是這尊造像的風格
，卻是近於伯希和、史坦因所取走敦煌畫中的五代 （907-960年）時shi期qi作zuo品pin。若ruo以yi三san次ci元yuan立li體ti型xing雕diao像xiang所suo表biao現xian的de千qian手shou觀guan音yin像xiang來lai看kan
，像xiang這zhe尊zun這zhe麼me久jiu遠yuan的de製zhi作zuo年nian代dai，在zai朝chao鮮xian半ban島dao上shang還hai不bu見jian有you其qi他ta之zhi例li
，因yin為wei，像xiang這zhe一yi類lei 型的密教圖像
，在中土為五代和北宋時代（960-1126年）所喜好。事實上，即使在敦煌
，亦可發現吐蕃占領期間（781-848年）之後亦極盛行此類造 像。近年，一幅歸還湖嚴美術館搜藏的高麗時代千手觀音畫像，若和此尊雕像做一比較，可發現二者在時代上幾無軒輊。

       這(zhe)尊(zun)被(bei)瓦(wa)拉(la)攜(xie)走(zou)的(de)雕(diao)像(xiang)
，若(ruo)從(cong)密(mi)教(jiao)起(qi)源(yuan)於(yu)印(yin)度(du)，然(ran)後(hou)在(zai)中(zhong)土(tu)的(de)唐(tang)朝(chao)
，甚(shen)至(zhi)在(zai)日(ri)本(ben)平(ping)安(an)時(shi)代(dai)，建(jian)立(li)理(li)論(lun)性(xing)的(de)發(fa)展(zhan)來(lai)看(kan)，可(ke)發(fa)現(xian)還(hai)顯(xian)示(shi)了(le)對(dui)朝(chao)鮮(xian)高(gao)麗(li)時(shi)代(dai)的(de)影(ying)響(xiang)。不(bu)過(guo)， 在中、日
、韓(han)三(san)地(di)的(de)造(zao)像(xiang)遺(yi)物(wu)來(lai)看(kan)，日(ri)本(ben)不(bu)用(yong)說(shuo)
，就(jiu)是(shi)連(lian)韓(han)國(guo)亦(yi)留(liu)存(cun)有(you)比(bi)唐(tang)代(dai)還(hai)多(duo)的(de)遺(yi)品(pin)。當(dang)年(nian)
，於(yu)長(chang)安(an)青(qing)龍(long)等(deng)大(da)盛(sheng)時(shi)期(qi)的(de)密(mi)教(jiao)造(zao)像(xiang)，到(dao)底(di)為(wei)何(he)留(liu)得(de)這(zhe)麼(me)少(shao)？至(zhi)今(jin)， 仍令人不解。若由此點來看、朝鮮高時代的這尊
，確實有著時代上的殊勝之意。

       此(ci)尊(zun)菩(pu)薩(sa)像(xiang)上(shang)，以(yi)弧(hu)狀(zhuang)之(zhi)帶(dai)係(xi)以(yi)戴(dai)花(hua)的(de)寶(bao)冠(guan)，令(ling)人(ren)憶(yi)起(qi)湖(hu)嚴(yan)美(mei)術(shu)館(guan)所(suo)藏(zang)的(de)那(na)頂(ding)數(shu)世(shi)紀(ji)之(zhi)際(ji)前(qian)伽(jia)耶(ye)王(wang)國(guo)的(de)王(wang)冠(guan)。然(ran)而(er)

，最(zui)特(te)殊(shu)不(bu)過(guo)的(de)就(jiu)是(shi)寶(bao)冠(guan)頂(ding)上(shang)雙(shuang)手(shou)供(gong)頂(ding)持(chi)的(de)一(yi)尊(zun)結(jie) 跏趺坐，稍稍俯視的阿彌陀像。這個正是此尊觀音對生者死後，祈求再生於西方淨土阿彌陀（無量光佛、無量壽佛）應現身的菩薩顯示。四十二臂的千手觀音，雖從 盜dao走zou的de相xiang同tong敦dun煌huang畫hua中zhong可ke探tan知zhi，但dan是shi都dou是shi應ying現xian佛fo陀tuo智zhi慧hui之zhi境jing而er組zu合he
，特te別bie是shi在zai高gao麗li，因yin為wei當dang時shi蒙meng古gu人ren進jin攻gong侵qin占zhan所suo造zao成cheng的de混hun亂luan期qi，促cu使shi此ci種zhong造zao像xiang達da於yu極ji盛sheng。

朝鮮高麗時代千手觀音菩薩坐像

形象

        若細細端看此像，確是忠實地移植當時的中土傳統。為了救助所有眾生

，使每隻手有著各個不同的持物；然而就整體言

，做成有如花瓣綻開列之狀。顏麵寬廣
，然額際窄狹的相貌，即是13-14世紀的風格，而且亦為其後李朝時代的佛畫所承繼。像底銘文為“發願文。此生銅陵佛聞法。於加阿止智延。同願人道妙宣。次江氏女青工。止發。東方寺庵主。遠順。“頗值一讀。