佛對舍利弗說:過guo去qu很hen久jiu以yi前qian,羅luo閱yue隻zhi城cheng有you兩liang位wei力li士shi,一yi位wei是shi婆po羅luo門men種zhong,還hai有you一yi位wei是shi刹sha帝di利li種zhong。當dang時shi正zheng逢feng重zhong大da的de節jie日ri,城cheng內nei舉ju行xing摔shuai角jiao比bi賽sai會hui,這zhe兩liang位wei力li士shi,互hu相xiang對dui壘lei。婆po羅luo門men力li士shi知zhi道dao自zi己ji敵di不bu過guo對dui方fang,便bian向xiang刹sha帝di利li力li士shi說shuo道dao:qingnibuyaochujinqili,wohuigeinihenduocaibao。shadililishibianbujinli,zuihouhepoluomenlishishuaiweipingshou,liangrendoudedaoguowangdeshangci,danpoluomenlishibingmeiyouanchengnuobacaibaogeishadililishi。
不(bu)久(jiu),城(cheng)裏(li)又(you)舉(ju)行(xing)摔(shuai)角(jiao)比(bi)賽(sai),婆(po)羅(luo)門(men)力(li)士(shi)和(he)刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)也(ye)到(dao)會(hui)參(can)加(jia),和(he)前(qian)次(ci)一(yi)樣(yang),互(hu)相(xiang)對(dui)壘(lei)。婆(po)羅(luo)門(men)力(li)士(shi)向(xiang)刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)作(zuo)前(qian)次(ci)一(yi)樣(yang)的(de)要(yao)求(qiu)和(he)承(cheng)諾(nuo),刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)又(you)答(da)應(ying)了(le)。結(jie)果(guo)婆(po)羅(luo)門(men)力(li)士(shi)得(de)到(dao)賞(shang)賜(ci)後(hou)還(hai)是(shi)沒(mei)有(you)給(gei)刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)回(hui)報(bao),如(ru)是(shi)三(san)次(ci)。後(hou)來(lai),又(you)逢(feng)節(jie)日(ri)摔(shuai)角(jiao)比(bi)賽(sai),婆(po)羅(luo)門(men)力(li)士(shi)再(zai)向(xiang)刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)請(qing)求(qiu)退(tui)讓(rang),並(bing)說(shuo)這(zhe)次(ci)會(hui)將(jiang)前(qian)幾(ji)次(ci)的(de)財(cai)寶(bao)一(yi)起(qi)回(hui)報(bao)給(gei)他(ta)。刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)心(xin)想(xiang):這家夥數次欺騙我,今天我就讓你消失!於是刹帝利力士幹笑著對婆羅門力士說:你ni連lian續xu欺qi騙pian我wo三san次ci,今jin天tian我wo不bu要yao你ni的de財cai寶bao了le。說shuo完wan便bian右you手shou按an住zhu婆po羅luo門men力li士shi的de脖bo子zi,左zuo手shou捉zhuo住zhu他ta的de褲ku腰yao,兩liang手shou猛meng地di一yi壓ya,就jiu把ba婆po羅luo門men力li士shi的de脊ji骨gu象xiang折zhe甘gan蔗zhe般ban折zhe斷duan了le。接jie著zhu,他ta把ba婆po羅luo門men力li士shi舉ju起qi,在zai空kong中zhong轉zhuan了le三san圈quan,往wang地di上shang一yi擲zhi,婆po羅luo門men力li士shi當dang場chang氣qi絕jue死si亡wang,刹sha帝di利li力li士shi因yin而er獲huo得de賞shang金jin十shi萬wan。

十大弟子之舍利弗
佛對舍利弗說:當dang時shi的de刹sha帝di利li力li士shi便bian是shi我wo的de前qian身shen,婆po羅luo門men力li士shi,便bian是shi提ti婆po達da多duo,由you於yu我wo當dang時shi以yi貪tan欲yu嗔chen恚hui之zhi心xin將jiang婆po羅luo門men力li士shi擲zhi死si,後hou來lai墮duo落luo地di獄yu,火huo燒shao湯tang煮zhu,受shou了le無wu量liang苦ku楚chu。今jin雖sui成cheng佛fo,仍reng不bu免mian殘can緣yuan,要yao受shou此ci脊ji痛tong之zhi患huan。佛fo告gao訴su舍she利li弗fu:我已成佛猶不免宿緣,何況是愚昧的凡夫,所以你們和一切眾生都應當守護好身口意三業,奉行十善。
【原文】
聞如是。一時佛在阿耨大泉。與大比丘眾五百人俱。皆是羅漢。六通神足。唯除一比丘阿難也(ye)。於(yu)是(shi)佛(fo)語(yu)舍(she)利(li)弗(fu)。往(wang)昔(xi)久(jiu)遠(yuan)世(shi)時(shi)於(yu)羅(luo)閱(yue)隻(zhi)。時(shi)大(da)節(jie)日(ri)聚(ju)會(hui)。時(shi)國(guo)中(zhong)有(you)兩(liang)姓(xing)力(li)士(shi)。一(yi)姓(xing)刹(sha)帝(di)利(li)種(zhong)。一(yi)姓(xing)婆(po)羅(luo)門(men)種(zhong)。亦(yi)來(lai)在(zai)會(hui)。時(shi)兩(liang)力(li)士(shi)共(gong)相(xiang)撲(pu)。婆(po)羅(luo)門(men)力(li)士(shi)。語(yu)刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)曰(yue)。卿(qing)莫(mo)撲(pu)我(wo)。我(wo)當(dang)大(da)與(yu)卿(qing)錢(qian)寶(bao)。刹(sha)帝(di)利(li)。便(bian)不(bu)盡(jin)力(li)。戲(xi)令(ling)其(qi)屈(qu)伏(fu)也(ye)。二(er)人(ren)俱(ju)得(de)稱(cheng)。皆(jie)受(shou)王(wang)賞(shang)。婆(po)羅(luo)門(men)力(li)士(shi)。竟(jing)不(bu)報(bao)刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)所(suo)許(xu)。到(dao)後(hou)節(jie)日(ri)。複(fu)來(lai)聚(ju)會(hui)相(xiang)撲(pu)。婆(po)羅(luo)門(men)力(li)士(shi)。複(fu)求(qiu)首(shou)刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)如(ru)前(qian)相(xiang)許(xu)。刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)。複(fu)饒(rao)不(bu)撲(pu)。得(de)賞(shang)如(ru)上(shang)。複(fu)不(bu)相(xiang)報(bao)。如(ru)是(shi)至(zhi)三(san)。後(hou)節(jie)複(fu)會(hui)。婆(po)羅(luo)門(men)力(li)士(shi)。重(zhong)語(yu)刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)曰(yue)。前(qian)後(hou)所(suo)許(xu)。當(dang)一(yi)時(shi)並(bing)報(bao)。刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)心(xin)念(nian)曰(yue)。此(ci)人(ren)數(shu)欺(qi)我(wo)。既(ji)不(bu)報(bao)我(wo)。又(you)侵(qin)我(wo)分(fen)。我(wo)今(jin)日(ri)當(dang)使(shi)其(qi)消(xiao)。是(shi)刹(sha)帝(di)利(li)便(bian)幹(gan)笑(xiao)語(yu)曰(yue)。卿(qing)誑(kuang)我(wo)滿(man)三(san)。今(jin)不(bu)複(fu)用(yong)卿(qing)物(wu)。便(bian)右(you)手(shou)捺(na)項(xiang)。左(zuo)手(shou)捉(zhuo)褲(ku)腰(yao)。兩(liang)手(shou)蹙(cu)之(zhi)。挫(cuo)折(zhe)其(qi)脊(ji)。如(ru)折(zhe)甘(gan)蔗(zhe)。擎(qing)之(zhi)三(san)旋(xuan)。使(shi)眾(zhong)人(ren)見(jian)。然(ran)後(hou)撲(pu)地(di)。墮(duo)地(di)即(ji)死(si)。王(wang)及(ji)群(qun)臣(chen)。皆(jie)大(da)歡(huan)喜(xi)。賜(ci)金(jin)錢(qian)十(shi)萬(wan)。佛(fo)語(yu)舍(she)利(li)弗(fu)。汝(ru)知(zhi)爾(er)時(shi)刹(sha)帝(di)利(li)力(li)士(shi)撲(pu)殺(sha)婆(po)羅(luo)門(men)力(li)士(shi)者(zhe)不(bu)。則(ze)我(wo)身(shen)是(shi)。婆(po)羅(luo)門(men)力(li)士(shi)者(zhe)。地(di)婆(po)達(da)兜(dou)是(shi)。佛(fo)語(yu)舍(she)利(li)弗(fu)。我(wo)爾(er)時(shi)以(yi)貪(tan)恚(hui)故(gu)。撲(pu)殺(sha)此(ci)力(li)士(shi)。以(yi)是(shi)因(yin)緣(yuan)。墮(duo)地(di)獄(yu)中(zhong)。燒(shao)煮(zhu)榜(bang)治(zhi)。經(jing)數(shu)千(qian)歲(sui)。今(jin)我(wo)已(yi)成(cheng)阿(e)惟(wei)三(san)佛(fo)。諸(zhu)漏(lou)已(yi)盡(jin)。爾(er)時(shi)殘(can)緣(yuan)。今(jin)故(gu)有(you)此(ci)脊(ji)痛(tong)之(zhi)患(huan)。於(yu)是(shi)世(shi)尊(zun)。自(zi)說(shuo)宿(xiu)緣(yuan)頌(song)曰(yue)。
節會共相撲 意欲屈彼人
一舉撲著地 令其脊中折
以是因緣故 久受地獄苦
先世殘餘殃 故致脊痛患
此緣終不滅 亦不著虛空
護是三因緣 莫犯身口意
我自成尊佛 得為三界將
阿耨大泉中 自說宿世緣
foyushelifu。rujianrulai。zhongeyijin。zhushanpuju。zhutianlongshendiwangchenmin。yiqiezhongsheng。jieyulingdedu。shangbumianyuyang。kuangfuyuchiweidedaozhe。foyushelifu。rudengdangxueshi。hushensankousiyisan。foshuoshiyi。shelifujiwubailuohanbabuguishen。wenfosuoshuo。huanxishouxing。