塵尾書鎮,參破輪回—曇諦
輪轉生死中，無須臾少息，猶複熙熙如登春台？曾不知佛與菩薩，為之痛心而慘目也！——清·彭際清居士
東(dong)晉(jin)時(shi)，昆(kun)侖(lun)山(shan)上(shang)有(you)個(ge)釋(shi)曇(tan)諦(di)，俗(su)家(jia)姓(xing)康(kang)，原(yuan)是(shi)康(kang)居(ju)人(ren)氏(shi)，在(zai)漢(han)靈(ling)帝(di)時(shi)，舉(ju)家(jia)遷(qian)到(dao)中(zhong)國(guo)。曇(tan)諦(di)的(de)母(mu)親(qin)黃(huang)氏(shi)，在(zai)一(yi)天(tian)午(wu)睡(shui)時(shi)夢(meng)見(jian)有(you)個(ge)僧(seng)人(ren)叫(jiao)她(ta)“母親”，並(bing)在(zai)她(ta)身(shen)邊(bian)放(fang)下(xia)一(yi)件(jian)塵(chen)尾(wei)和(he)一(yi)件(jian)鐵(tie)書(shu)鎮(zhen)。黃(huang)氏(shi)一(yi)覺(jiao)醒(xing)來(lai)，發(fa)現(xian)這(zhe)兩(liang)件(jian)東(dong)西(xi)都(dou)放(fang)在(zai)身(shen)邊(bian)，從(cong)此(ci)她(ta)就(jiu)懷(huai)孕(yun)了(le)，後(hou)來(lai)生(sheng)了(le)一(yi)個(ge)男(nan)孩(hai)，就(jiu)是(shi)曇(tan)諦(di)。
曇諦五歲時，母親把那兩件東西拿給他看，他說：“ 是秦王給我的。”秦王，指的就是姚萇。母親說：“既然是秦王給你的，你當初把它們放在哪裏了呢？”曇諦說：“我不記得了！”曇諦在十歲時便出家了，他研讀佛經不需要老師特別的指點，悟性好像是天生的一樣。後來曇諦跟隨父親來到樊鄧（注：古地區名，為春秋樊國、鄧國的遺址。在今湖北省襄樊市及河南省鄧縣一帶，自古為兵家必爭之地），偶(ou)遇(yu)關(guan)中(zhong)的(de)僧(seng)。僧(seng)在(zai)後(hou)秦(qin)時(shi)，曾(zeng)經(jing)做(zuo)過(guo)姚(yao)興(xing)的(de)國(guo)僧(seng)，中(zhong)國(guo)的(de)僧(seng)官(guan)都(dou)以(yi)僧(seng)為(wei)首(shou)。當(dang)曇(tan)諦(di)初(chu)次(ci)遇(yu)到(dao)僧(seng)的(de)時(shi)候(hou)，他(ta)還(hai)沒(mei)被(bei)封(feng)為(wei)國(guo)僧(seng)，不(bu)過(guo)他(ta)已(yi)經(jing)有(you)些(xie)名(ming)望(wang)了(le)。曇(tan)諦(di)一(yi)看(kan)見(jian)僧(seng)，馬(ma)上(shang)叫(jiao)道(dao)：“阿上！阿上！”僧瞪著雙眼一看，原來是個小孩在大呼小叫，於是生氣地說：“哼！你這個小娃娃，也敢叫老納的名字嗎？”曇諦說：“我認得你，你原本是我的小沙彌，摘菜時曾經被野豬咬過。如今一看到你，不覺失聲叫了你的名字。”僧(seng)曾(zeng)經(jing)做(zuo)過(guo)弘(hong)覺(jiao)法(fa)師(shi)的(de)弟(di)子(zi)，當(dang)初(chu)為(wei)僧(seng)眾(zhong)摘(zhai)菜(cai)時(shi)的(de)確(que)被(bei)野(ye)豬(zhu)咬(yao)過(guo)，隻(zhi)是(shi)他(ta)把(ba)這(zhe)件(jian)事(shi)忘(wang)記(ji)了(le)。曇(tan)諦(di)的(de)父(fu)親(qin)將(jiang)這(zhe)一(yi)件(jian)事(shi)的(de)因(yin)緣(yuan)告(gao)訴(su)了(le)僧(seng)，同(tong)時(shi)也(ye)把(ba)他(ta)如(ru)何(he)投(tou)胎(tai)、夫人如何做夢的情形，一五一十地向僧說個明白。講完之後，又把鐵書鎮和塵尾交給僧看，僧方才醒悟，涕泗交流地說：“原來您真是弘覺法師啊！法師曾為姚萇開講過《法華經》，貧僧那時做都講，姚萇確實用這兩件東西供養他。如今物是人非，真是叫人感慨萬千啊！”sengqiashiyipian，dangchuhongjiaofashizuohuazhishi，zhengshitandimuqinrumengzheri，youyiqifashiwangxidezhongzhonghaochuyijizijizhaicaibeiyezhuyaodaodeqingxing，bujiaoshifenbeitong。zhengru《蘭亭序》所言：“每攬昔人興感之由，若合一契，未嚐不臨文嗟悼，不能喻之於懷！”
曇諦從小就很聰明，閱讀經書過目不忘，這分明是前生帶來的。到了晚年，他來到吳中虎丘寺，講解《法華經》、《大品經》、《維摩經》以及《禮》、《易》、《春秋》等儒家經典。曇諦善作文章，有六卷書留傳後世。他天性喜歡林泉山水，在昆侖山上居澗欽水，如是二十多年。劉宋元嘉（公元424-453）末年，圓寂於山中草廬，享年六十多歲。