靈異化人，因機施教
正人說邪法，邪法亦隨正；邪人說正法，正法亦隨邪。諸方難見易識，我這裏易見難識。
——趙州禪師
佛圖澄（公元231~348年）,西域人,本姓帛。九歲時,在烏萇國(注:萇讀長,古代印度國名)出家,聰(cong)明(ming)好(hao)學(xue)。他(ta)先(xian)後(hou)兩(liang)次(ci)到(dao)天(tian)竺(zhu)國(guo)佛(fo)教(jiao)聖(sheng)地(di)學(xue)法(fa)，少(shao)年(nian)時(shi)已(yi)經(jing)得(de)道(dao)，聞(wen)名(ming)當(dang)世(shi)。為(wei)了(le)宣(xuan)傳(chuan)佛(fo)教(jiao)，為(wei)了(le)讓(rang)佛(fo)的(de)智(zhi)慧(hui)在(zai)這(zhe)塊(kuai)戰(zhan)亂(luan)不(bu)休(xiu)的(de)大(da)地(di)上(shang)重(zhong)現(xian)光(guang)明(ming)，他(ta)於(yu)西(xi)晉(jin)懷(huai)帝(di)永(yong)嘉(jia)四(si)年(nian)（公元310年）東行到洛陽,時年八十歲高齡.
當時,羯(讀節)族首領石勒屯兵葛陂,他的軍隊極其暴虐,以殺人為樂,僧人也不能幸免.佛圖澄看到這些血淋淋的景象,十分憐憫老百姓無辜被殺,決心用佛法來感化石勒,使他放下屠刀.石勒手下有員戰將叫郭黑略，是石勒的“十八騎之一”，此人雖是一介武夫，卻信奉佛法，佛圖澄打算透過郭黑略實現自己的願望。
zhetian，fotuchengzhuzheguaizhanglaidaoguoheilvejiangjunzhayingfujindexiaohebian，kandaoxuduoshibingzaiheliyouyong，tajiuzuozaihebiandeyikuaishitoushang，baguaizhangfangzaiyipang，shuangzushenrushuili，bingbayishanjiekai，tanluzhezuobihexiongtang。shibingmenweilongguolai。faxianfotuchengzuoruxiamian，youyikuaibaihuisedechuangba，zhijianfotuchengbachuangbajiekailuchuyigedong，jiangshouzhishenruxiaodongnei，qingqingyila，lachuyikefeihongsemaozhereqidexinzang。tayongzuoshouliaozheshui，buduandizainaerqingxi。naxieshibingmenkanjianle，douzhengdaleyan。jiezhekanjiantajiangrenxinfangjinxiongtangli，jiangganzangyenachulaixi，xiwanzhihouyouxipifei，pifeixiwanhoulachuyiduichangzifangdaoshuizhongquxi，shuizhongdeyuerdoulaiqiangtadechangzi。fotuchengqiangbuguoyuer，zhihaojiangchangzisaihuidongli。
這(zhe)樣(yang)的(de)奇(qi)事(shi)早(zao)就(jiu)驚(jing)動(dong)了(le)郭(guo)黑(hei)略(lve)，他(ta)急(ji)忙(mang)趕(gan)到(dao)河(he)邊(bian)，隻(zhi)見(jian)佛(fo)圖(tu)澄(cheng)滿(man)頭(tou)白(bai)發(fa)，一(yi)臉(lian)慈(ci)祥(xiang)之(zhi)態(tai)，又(you)聽(ting)說(shuo)他(ta)剛(gang)才(cai)洗(xi)衣(yi)肝(gan)抽(chou)腸(chang)，深(shen)知(zhi)他(ta)是(shi)一(yi)位(wei)有(you)道(dao)之(zhi)士(shi)，恭(gong)敬(jing)之(zhi)心(xin)油(you)然(ran)生(sheng)起(qi)，忙(mang)不(bu)迭(die)地(di)在(zai)他(ta)的(de)麵(mian)前(qian)頂(ding)禮(li)致(zhi)敬(jing)。佛(fo)圖(tu)澄(cheng)神(shen)態(tai)自(zi)若(ruo)地(di)穿(chuan)上(shang)衣(yi)服(fu)，拿(na)起(qi)拐(guai)杖(zhang)，郭(guo)將(jiang)軍(jun)請(qing)他(ta)騎(qi)上(shang)馬(ma)匹(pi)，自(zi)己(ji)牽(qian)著(zhe)馬(ma)韁(jiang)朝(chao)軍(jun)營(ying)方(fang)向(xiang)而(er)去(qu)……
佛fo圖tu澄cheng的de弟di子zi法fa常chang和he法fa佐zuo，在zai一yi個ge晚wan上shang相xiang遇yu在zai梁liang基ji城cheng下xia，這zhe時shi城cheng門men已yi經jing關guan閉bi，任ren何he人ren都dou不bu準zhun進jin城cheng，他ta們men隻zhi得de在zai城cheng外wai的de車che子zi上shang露lu宿xiu一yi宿xiu。長chang夜ye漫man漫man，什shen麼me話hua都dou會hui談tan到dao，他ta們men也ye談tan到dao了le師shi父fu佛fo圖tu澄cheng，但dan他ta們men具ju體ti談tan些xie什shen麼me，別bie人ren無wu法fa知zhi曉xiao。
天亮以後，法佐進城拜見師父，佛圖澄問他說：“昨夜你和法常是如何談論我的？古人說：‘不曰敬乎，幽而不改；不曰慎乎，獨而不怠。’難道你們不懂得這個道理嗎？“法(fa)佐(zuo)聽(ting)後(hou)，知(zhi)道(dao)師(shi)父(fu)有(you)天(tian)眼(yan)通(tong)和(he)天(tian)耳(er)通(tong)，昨(zuo)夜(ye)的(de)事(shi)情(qing)全(quan)被(bei)師(shi)父(fu)洞(dong)悉(xi)了(le)，不(bu)勝(sheng)愧(kui)赧(nan)，隻(zhi)在(zai)在(zai)師(shi)父(fu)麵(mian)前(qian)叩(kou)頭(tou)懺(chan)悔(hui)。這(zhe)件(jian)事(shi)傳(chuan)了(le)出(chu)來(lai)，人(ren)們(men)都(dou)說(shuo)：“莫起歹心，和尚會知道的！可見佛圖澄這個人，真是個六通具足的大阿羅漢！