11月22日中午,日本黃檗宗宗務總長盛井幸道,黃檗山法林院住職林晉堂,萬福寺宗祖隱元禪師350年大遠諱運營副委員長仙石龍圓,萬福寺宗祖隱元禪師350年大遠諱事業事務局長吉野心源,廈門大學日本校友會副會長餘項科博士一行參訪南山廣化寺男眾部,受到教務長寂相法師、辦公室主任普光法師,廣化寺監院賢立法師、客堂戒霖法師的盛情接待。賓主雙方於客堂會議室交流會談並互贈法寶。
jiaoliuguochengzhong,ribenyourenjiangshuleyinyuanchanshichuangjianribenhuangbozongdeguochengjiqiduiribenfojiaodebuxiugongxian,biaodaleduizushidechonggaojingyang。jixiangfashixiangyourenjieshaoleguanghuasijixueyuandelishigaikuangjisengzhongxiuxueqingkuang,bingfenxiangleqianbujiusuizhongguofojiaojiaoyukaochatuancanfangribendeshouhuohexinde。binzhushuangfangxiangtanshenhuan,jiexiwangyihounengyougengduodejiaoliujihui,gongtongweizhongrifojiaodeyouhaofazhanzuochugongxian。
從友人的講述中我們了解到:公元1654年,受長崎“唐人寺”多duo次ci邀yao請qing,福fu建jian福fu清qing黃huang檗bo山shan萬wan福fu寺si住zhu持chi隱yin元yuan禪chan師shi率lv三san十shi多duo位wei僧seng俗su弟di子zi,從cong廈sha門men啟qi航hang東dong渡du日ri本ben。在zai日ri本ben期qi間jian,禪chan師shi不bu僅jin給gei當dang地di傳chuan播bo了le佛fo學xue經jing義yi,還hai帶dai來lai了le當dang時shi先xian進jin的de文wen化hua和he科ke學xue技ji術shu,對dui日ri本ben江jiang戶hu時shi期qi經jing濟ji社she會hui發fa展zhan產chan生sheng了le重zhong要yao影ying響xiang。在zai日ri本ben,以yi隱yin元yuan大da師shi與yu黃huang檗bo宗zong為wei代dai表biao,先xian後hou從cong中zhong國guo帶dai來lai的de明ming清qing時shi期qi的de華hua夏xia文wen化hua被bei統tong稱cheng為wei“黃檗文化”。黃檗文化博大精深,至今仍影響著日本社會。
參訪圓滿後,幾位法師一起到山門禮送客人離開。