阿難以何因緣多聞強記第一

《佛本行集經》：

　　

世尊複記謂諸比丘。若知於我聲聞弟子多聞智慧強記不忘最第一者。此即阿難比丘是也。

　　（在佛陀的聲聞弟子中
，阿難尊者號稱多聞第一，佛所說的一切法，都能憶持不忘，佛涅槃後摩訶迦葉帶領五百阿羅漢結集三藏

，其中的經藏就由阿難誦出
，所以我們今天能讀到佛經要深深地感謝阿難尊者）

　　......

　 　爾時佛複告諸比丘。作如是言。汝諸比丘。我念往昔。久遠之時。波羅奈城。其城有一大富長者。名曰僧薩陀那(隋言王安)。其彼長者。大富饒財。多有生業。 猶(you)如(ru)毗(pi)沙(sha)天(tian)王(wang)無(wu)異(yi)。家(jia)中(zhong)日(ri)別(bie)恒(heng)有(you)五(wu)百(bai)辟(pi)支(zhi)佛(fo)。來(lai)向(xiang)其(qi)家(jia)食(shi)。其(qi)時(shi)而(er)有(you)一(yi)辟(pi)支(zhi)佛(fo)所(suo)持(chi)之(zhi)缽(bo)。下(xia)底(di)尖(jian)小(xiao)。如(ru)牛(niu)乳(ru)形(xing)。其(qi)缽(bo)所(suo)安(an)。或(huo)在(zai)草(cao)上(shang)。或(huo)簾(lian)箔(bo)上(shang)。隨(sui)即(ji)傾(qing)倒(dao)。不(bu)得(de) 安an住zhu。彼bi時shi長chang者zhe僧seng薩sa陀tuo那na。有you一yi女nv子zi。可ke喜xi端duan正zheng。女nv相xiang具ju足zu。其qi女nv見jian彼bi辟pi支zhi佛fo缽bo傾qing倒dao不bu住zhu。即ji自zi脫tuo釧chuan。奉feng辟pi支zhi佛fo。而er白bai之zhi言yan。唯wei願yuan大da仙xian。取qu此ci釧chuan用yong安an其qi缽bo下xia。爾er時shi彼bi xian。weilianmingu。jiqucichuan。yonganqibo。erbiboyu。suibuqingdong。yushibinv。jijiancibogengbuqingdonganzhuchuanshang。huanxiyongyue。bianmanqili。bunengzisheng。xinfashiyuan。rucixianrenanchuan 上。不傾不倒。我於來世。所聞如是。若世間事。出世間事。悉令憶持。

　　（佛說：很久以前
，在波羅奈城有一個非常富有的長者
，名叫僧薩陀 那na。長chang者zhe常chang常chang請qing五wu百bai位wei辟pi支zhi佛fo到dao家jia裏li應ying供gong。其qi中zhong有you一yi位wei辟pi支zhi佛fo的de缽bo底di部bu尖jian小xiao，呈cheng倒dao錐zhui形xing，很hen難nan立li起qi來lai。長chang者zhe有you一yi個ge端duan莊zhuang美mei麗li的de女nv兒er
，看kan到dao這zhe位wei辟pi支zhi佛fo的de缽bo總zong是shi傾qing倒dao立li 不(bu)住(zhu)
，就(jiu)把(ba)自(zi)己(ji)的(de)鐲(zhuo)子(zi)取(qu)下(xia)來(lai)，供(gong)養(yang)辟(pi)支(zhi)佛(fo)，請(qing)他(ta)將(jiang)鐲(zhuo)子(zi)套(tao)在(zai)缽(bo)的(de)底(di)部(bu)。辟(pi)支(zhi)佛(fo)接(jie)受(shou)了(le)她(ta)的(de)供(gong)養(yang)，然(ran)後(hou)把(ba)鐲(zhuo)子(zi)套(tao)在(zai)缽(bo)底(di)，缽(bo)果(guo)然(ran)可(ke)以(yi)立(li)住(zhu)不(bu)倒(dao)了(le)。長(chang)者(zhe)的(de)女(nv)兒(er)看(kan)到(dao)缽(bo) 立在鐲子上不倒
，高興極了，心裏發願道：就象這個缽安立在鐲子上不傾不倒一樣，願我來世所聽聞到的世間法和出世間法，都能憶持不忘。）

　 　ershifogaozhubiqiuyan。rudengbiqiu。ruoyouxinyi。yubizhishi。changzhejianv。jinweishuizhe。mozuoyijian。cijienanbiqiushiye。youyubishi。yihuanxixin。zituoshouchuan。yifengzunzhepizhixian ren。anzhiboqi。yinfashiyuan。rucixianren。yiboanchuanbuqingdaogu。yuanwolaishi。ruoyousuowen。ruoshijianshi。chushijianshi。xijieyichi。yongbuwangshi。youbiyeyuan。jinsuowenshi。xibuyiwang。

　　（佛說：這(zhe)個(ge)長(chang)者(zhe)的(de)女(nv)兒(er)就(jiu)是(shi)阿(e)難(nan)比(bi)丘(qiu)，由(you)於(yu)她(ta)過(guo)去(qu)世(shi)以(yi)歡(huan)喜(xi)心(xin)供(gong)養(yang)鐲(zhuo)子(zi)給(gei)辟(pi)支(zhi)佛(fo)安(an)置(zhi)缽(bo)器(qi)並(bing)發(fa)如(ru)是(shi)願(yuan)

，因(yin)此(ci)今(jin)生(sheng)能(neng)於(yu)佛(fo)所(suo)說(shuo)法(fa)
，悉(xi)能(neng)憶(yi)持(chi)不(bu)忘(wang)。）